Avrupa Komisyonu, Çin’den ithal boyalı/plastik kaplı yassı çelik ürünlerine yönelik beş yıllık incelemeler sonucunda şirket bazında %26,1’e kadar anti‑damping ve %44,7’ye kadar telafi edici vergileri kesinleştirdi; böylece ithalatın düşük fiyat avantajı zayıflatılırken yeni ihracatçılara %13,6’lık ortalama anti‑damping oranı uygulanma olanağı tanındı.
Avrupa Komisyonu, beş yıllık gözden geçirme sürecinin ardından, boyalı, vernikli veya plastik kaplı yassı çelik ürünleri için Çin’e karşı hem anti‑damping (AD) hem de telafi edici (CVD) vergilerini kesinleştirdi. Karar, ithal ürünlerin fiyat avantajını kırmayı ve AB üreticilerini haksız rekabete karşı korumayı amaçlıyor; sandviç paneller, yüksek çinko tozu kaplı saclar ile krom veya kalay kaplı malzemeler kapsam dışında bırakıldı.
Yeni düzenlemeler, alaşımsız veya alaşımlı (paslanmaz hariç) çeliğin organik kaplamalı tüm düz sac türlerini içine alıyor. AD cephesinde 2025/1508 sayılı, CVD cephesinde ise 2025/1506 sayılı düzenlemeler yürürlüğe girdi. Komisyon, iki verginin toplamının, şirket bazında hesaplanan damping veya zarar marjını aşmaması gerektiğini vurgulayarak, biri değiştirildiğinde diğerinin otomatik olarak dengeleneceği esnek bir formül benimsedi.
Vergi yükü firmaların geçmişteki iş birliği düzeyine ve sübvansiyon desteğine göre farklılaşıyor. Union Steel China yalnızca yüzde 13,7’lik telafi edici vergiye tabi olurken, anti‑damping ödemeyecek. Öte yanda Zhangjiagang Panhua Steel Strip, Chongqing Wanda Steel Strip ve Zhangjiagang Jiaxinda International Trade gibi firmalar yüzde 29,7 CVD’nin yanı sıra yüzde 26,1’lik AD ile en yüksek kombine oranlarla karşılaşacak. Angang Steel, Baotou Steel Union, Maanshan Iron & Steel, Wuhan Iron & Steel ve bunlarla aynı kategoride değerlendirilen pek çok üretici için telafi edici vergi yüzde 26,8, anti‑damping ise yüzde 16,2 seviyesinde. Anyang Iron & Steel, Baoshan Iron & Steel, Jiangyin Ninesky Technology ve Wuxi Zhongcai New Materials gibi şirketler, yüzde 26,8’lik CVD’ye rağmen sıfır anti‑damping oranıyla ithalat yapabilecek. Komisyon, liste dışındaki tüm Çinli tedarikçilere ise yüzde 44,7 CVD ve yüzde 13,6’lık ağırlıklı ortalama AD uygulayacak.
CVD oranı ileride aşağı çekilirse AD’nin buna paralel artırılması, tam tersi durumda ise AD düşürülürken CVD’nin yükseltilmesi mümkün olacak. Böylece toplam koruma düzeyi hiçbir şirket için damping veya zarar marjının altına inmeyecek. 2010‑2011 referans döneminde ihracat kaydı bulunmayan ve şimdi ya da yakın vadede ihracata başlayacağını kanıtlayan yeni Çinli üreticiler ise yüzde 13,6’lık ortalama AD oranıyla sisteme dâhil olabilecek; CVD oranları ayrıca değerlendirilecek.
Karar, organik kaplamalı sac pazarında Çin menşeli ürünlerin rekabet gücünü hissedilir ölçüde azaltacak. Avrupa’daki inşaat, beyaz eşya ve otomotiv tedarik zincirleri artık şirket bazlı vergi matrisine tabi sipariş süreçleri yürütecek. Küresel fiyat farkının kapanması, AB üreticilerine nefes aldırırken, ithalatçılar için tedarik portföyünü çeşitlendirme baskısı doğuracak. Yeni ihracatçı kuralı, belirli Çinli çelikçilerin rekabete dönüş yolunu açık bıraksa da yüksek CVD oranları, özellikle devlet destekli üreticiler üzerinde caydırıcı etki yaratacak.
Kaynak: Kallanish.
. . .
İçerik sadece atıfta bulunularak yayınlanabilir: Sivas İş Dünyası. Editöryal görüş, yazarın görüşüne aykırı olabilir.
